Vous pouvez venir faire un atelier.

L'atelier, c'est quoi?

• Une visite de l’exposition BRÖ & SISTÂ. ToteM EvacuatioN / Total FamilY
• Vous serez avec Jean et Elodie Weber.
• Elodie et Jean Weber sont les artistes de l'exposition.
• Après la visite, il y a aussi un atelier créatif.
  Sur un tissu, vous pourrez :
  – Dessiner
  – Coller
  – Broder.

Et l'exposition, c'est quoi?

L'exposition s'appelle:
BRÖ & SISTÂ. ToteM EvacuatioN / Total FamilY

C'est un nom compliqué.

Qu'est-ce que ça veut dire?

« Brö & Sistâ » veut dire frère et sœur.

Un ToteM est un grand poteau.
Ce poteau protège les gens autour.
Dans l’exposition, il y a de grands drapeaux accrochés à des poteaux.
C'est comme des totems.

EvacuatioN veut dire faire sortir, vider, enlever.
Le sujet de l’exposition est l’évacuation des histoires de familles.

Total FamilY veut dire totalement familial.
Les artistes sont de la même famille.
Jean et Elodie Weber sont les artistes.
Jean et Elodie Weber sont frère et sœur.

Jean et Elodie Weber ont créé ensemble toutes les œuvres de l’exposition.
C’est un travail sur la mémoire.
Ce sont des œuvres d’art sur les histoires de famille de Jean et Elodie Weber.