« Retour à l'agenda
théâtre spectacles ou contes interprétés en LSF

Filles et Soie

spectacle de marionnettes en papier de soie, ombres et théâtre d'objet

spectacle de la compagnie L’Obsession du Printemps

Les contes sont cruels. Et la réalité ? Pire encore ! Surtout lorsqu’on s’appelle Anne et que l’on ne se sent pas bien dans son corps. Pour fuir son physique opulent, bien éloigné de l’idéal des contes de fées, elle se glisse dans la peau des autres. Mais dans le monde d’Anne, la beauté est éphémère, et les princes ne sont pas si charmants que ça…À travers une relecture moderne de Blanche-Neige, La petit sirène et Peau d’âne, une comédienne toute en rondeurs détricote stéréotypes et obsessions pour questionner avec humour et dérision ce que veut dire aujourd’hui être femme.

La traduction de la pièce en Langue des Signes Française est réalisée par Anne-Claude Prélaz Girod, de l’association des interprètes LSF indépendantes, voir le site internet.


description en facile à lire et à comprendre: 

Le spectacle raconte l'histoire d'Anne.

Anne est une fille qui ne se sent pas bien dans son corps.

Anne est grosse et veut fuire sa réalité. 

Anne se raconte des histoires et rêve pour s'évader. 

La pièce reprend des contes célèbres et pose des questions. 

Des questions sur ce que c'est d'être une femme aujourd'hui. 


La traduction de la pièce en Langue des Signes Française est réalisée par Anne-Claude Prélaz Girod, de l’association des interprètes LSF indépendantes, voir le site internet.