« Retour à l'agenda
Affiche de Le Loup des sables
visuel du Loup des sables © Graphisme Jeanne Roualet
Agrandir l'image
théâtre spectacles ou contes interprétés en LSF

Le Loup des sables

Affiche de Le Loup des sables
visuel du Loup des sables © Graphisme Jeanne Roualet
Agrandir
texte Asa Lind, mise en scène Geneviève Pasquier et Nicolas Rossier

Le Loup des sables est tiré d'un livre philosophique pour enfants. Il s'agit du récit de Zackarina, une petite fille qui joue dehors, parfois s’ennuie et surtout réfléchit aux choses de l’existence. Sa maman travaille et son papa est à la maison, souvent absorbé par ses lectures. Contrariée, Zackarina va passer sa colère sur la plage. Elle y déloge un drôle d’animal doué de parole: le loup des sables, en qui elle trouve un interlocuteur qui apparaît comme par magie chaque fois qu’elle a besoin de lui. 

Spectacle traduit en langue des signes par Anne-Claude Prélaz Girod de l'association SOURDS&CULTURE site internet de l'association

voir la vidéo de présentation en LSF

Description en français facile à lire et à comprendre:

Le spectacle raconte l'histoire d'une petite fille qui s'appelle Zackarina. 

Zackarina joue dehors et elle s'ennuie. 

Les parents de Zackarina ne sont pas beaucoup avec elle. Elle est en colère. 

Zacharina va sur la plage et rencontre un animal magique: le loup des sable. 

Le loup des sables parle avec Zacharina quand elle a besoin de lui.